オススメ本『韓国現代詩選』（第460回）

○タイトル：『韓国現代詩選』

○著者： 茨木 のり子／訳編　新版

○出版者：亜紀書房　

○出版年：2022年

○内容：

　韓国で愛される詩にはどのようなものがあるでしょうか。

　本書には背筋がぴっと伸びるような、国を憂う気持ちや希望に満ちた詩が編まれ、隣国の多彩な現代詩人12人が紹介されています。修道女である李海仁(イ ヘイン)の「ちびた鉛筆」という詩には、消費される世の中にあっても、真実だけを表現したいという決意が詠まれています。　

　日本を代表する詩人茨木のり子が、「いい詩は、その言語を使って生きる民族の、感情・理性のもっとも良きものの結晶化であり、核なのだ」という強い気持ちを持って翻訳し、選び抜いた詩に触れてみてください。

○請求記号：【929.11/122ｲ】

(資料課　前田友)